> Blog> Petra eo un arload leti? Rakskrivadennoù, perzhioù ha mad

Petra eo un arload leti? Rakskrivadennoù, perzhioù ha mad

EhanañTeknologiezh al leti2022-02-132129
MichaelHotefy

Amañ e vimp o astenn war petra eo un arload evit gwesteion leti, peogwir ez eus liammoù disheñvel en o doare da labourat.

Gant kalz a chadennoù leti bras o kinnig un diskoulm niverel d’o c’hlientet, e klask kalz a leti-ierien reiñ d’o savadur ar ‘Hilton Experience’ o kinnig an arloadoù leti gwellañ.

Met petra eo un arload leti? Peseurt rakskrivadennoù hengounel zo? Peseurt perzhioù a ginnigont? Ha penaos e kenstrivont an dud nevez-erru evel Hotefy, HotelFriend ha RoomOrders? 

En hon pennad talvoudus e tiskouezimp deoc’h an diazezoù. Ha reiñ a raimp d’ho kwesteion un arload servij er gambr evit kreskiñ ar gounid en ho leti.

Kroget hon eus gant ar respont verr da gentañ evit ma c’hellfec’h kregiñ ganti a-raok ma welimp an arloadoù leti en un tamm muioc’h a zanvez. 

Un arload leti hengounel evel Marriott pe Hilton a ginnig diskoulmoù niverel d’ar gwesteion evel en em enskrivañ ha servij er gambr. Evit implijout lod eus ar servijoù e rank ar gwesteion bezañ izili eus ar c’hlub. Gant arloadoù leti evel Hotefy e c’hall ar gwesteion en em enskrivañ, mont kuit ha gourc’hemenn servij er gambr. Gallout a reont ivez tizhout servijoù niverel all dre an holl leti.

Mat, gant ar respont verr e soñj, evit ma c’hellfec’h kompren aesoc’h mad ha rakskrivadennoù an arloadoù leti, kroget hon eus o tizhout petra eo un arload leti hengounel. 

Petra eo un arload leti hengounel? 

Setu, a-raok ma welimp petra a c’hall kinnig an dud nevez-erru da vond an arloadoù leti niverel, kroget hon eus gant gwelet penaos e labour an arloadoù eus ar chadennoù leti brasoc’h. 

Arload leti Marriott Bonvoy

tarzh ar skeudenn

Al leti Marriott en deus adlañset un arload hezoug e miz C’hwevrer 2017, a zo bet astennet, d’ar mare ma oa skrivet, d’an holl 328 leti Marriott. 

Kinnig a ra d’ar gwesteion un diskoulm niverel evit en em enskrivañ hag krouet e oa evit lod evit tizhout e niver kreskus a westeion hezoug.

Gant adlañsadenn an arload leti en deus Marriott ouzhpennet ur Mobile Key, o vezañ skignet en ouzhpenn eus 500 leti er bed a-bezh. 

Disklêriañ a reas ar vrand eo an arload hezoug ledanañ eus e seurt e Stadoù-Unanet ha Kanada. 

Gallout a ra ar gwesteion en em enskrivañ gant un arload digoust hegerz war Google Play ha war an Apple store. 

Gallout a ra ar gwesteion en em enskrivañ goude 4 e. d’an noz a-raok o c’haderiñ, pe betek div eur goude o devezh-erru. Pa vint degouezhet el leti e vo hegerz o c’harte alc’hwez rakprogramet e burev degemer ar gwesteion.

Evel un ard-mad ouzhpenn, e kemenno an arload ivez d’ar gwesteion en un doare emgefre pa vo prest o c’hambr. 

Evit kaout ar perzh enskrivadur niverel-mañ e rank ar gwesteion bezañ izili eus programm Marriott Rewards.

Arload leti Hilton Honors 

tarzh ar skeudenn

An arload Hilton Honors a ro d’ar veajourien un doare niverel da glask ha da gadarnaat en ouzhpenn eus 5300 leti en o leti hag o brandoù kinniget. 

An arload leti hengounel-mañ a ro d’ar gwesteion ar choaz da en em enskrivañ ha da vont kuit, ha da c’houlenn ivez gwellaennoù kambr. An arload Hilton Honors a ro d’ar pratikoù an tu da gevreañ gant implijidi al leti hag ivez ur c’hinnig niverel evit digeriñ an or. 

Evel an arload Marriott, e labour an arload leti Hilton Honors a-gevret gant o programm dalc’hidigezh. 

Gant an arload Honors e c’hall pratikoù al leti gounit krediñ evit chomadennoù en ur choaz eus ouzhpenn 5000 leti dre ar bed. 

Ar grediñ-se a zeu e stumm ur reizhiad pointoù, ma c’hall ar gwesteion dastum pointoù. Bremañ e talv pep poent tro-dro 0,5 santim. 

Gant un nevesadenn eus arload leti Hilton, ar programm ‘Connected Room’, e c’hall ar gwesteion tizhout perzhioù liesseurt. Enno emañ servijoù lenn media, reoliñ tommder ar gambr, hag ivez un diaveul TV. 

Evit tizhout an enskrivadur ha an diskarg niverel e rank ar veajourien en em lugañ adalek 6 e. d’an deiz a-raok o chomadenn evit kregiñ gant an argerzh enskrivañ niverel dre an arload. 

Mat, gant ur sell hollek war an daou arload leti hengounel brasañ eus daou eus chadennoù leti brasañ ar bed, gwelomp hag-eñ eus un draen bennak. 

Direizhioù an arloadoù leti hengounel 

Unan eus an direizhioù kentañ ha splannañ o implijout arloadoù leti ar chadennoù bras eo ez eo staget ar gwesteion ouzh un leti hepken. 

Setu, e berr, n’eo talvoudus arload ostalerioù Marriott pe Hilton nemet evit ar gambr nesañ a reserviot gant ar chadenn-se. 

Gant kalz a beajourien fin o tennañ splet eus profoù ostalerioù, kodoù prizh izel ha dedennoù all, e c’hall ar fidelded ouzh ur marc’h bezañ koustus evit lod peajourien. 

Al lojerien a zo stag ouzh chadennoù ostalerioù resis 

Arloadoù Hilton ha Marriott a ginnig gopradoù d’ar c’hliantoù a implij o chadenn ostalerioù alies. Hilton a ginnig dijuniñ digoust d’ar re o deusastumet o fointoù. 

Met daoust ma tegas ar poentoù gopradoù, e kavo ho lojerien o-unan stag ouzh ur chadenn resis. Hag ouzhpenn e teu kudenn ar ‘bed pinvidik’: un niver kreskus a arloadoù o strobinellañ an trevnadoù hezoug. 

Un digresk all zo: izel eo talvoudegezh ar poentoù. Ret e vefe deoc’h tremen un niver bras a nozvezhioù en ur chadenn ostalerioù resis evit gwelout un tamm gounid kred.

Al lojerien a c’hallfe pellgargañ meur a arload 

Dre vras, ar re ne blij ket dezho pellgargañ arloadoù na zegasint ket kalz talvoudegezh. Dreist-holl un arload ostaleri hengounel resis ne implijfe ur beajour nemet ur wech.

Sektor teknologiezh al lojerien en industriezh an ostalerioù a gresk buan hag a zo nevezus, gant embregerezhioù nevez ha produioù a sell pell o tont war wel alies.

“Unan eus an digresk kentañ ha splannañ o implijout arloadoù ostalerioù chadennoù bras hengounel eo ez eo al lojerien stag ouzh un ostaleri hepken.”

Neuze, hag-eñ ez eus diskoulmoù ostaleri niverel all na raio ket hepken kreskiñ ar servij kambr met a roio ivez d’ho ostaleri ar Hilton Honors Experience? 

Neuze penaos e c’hall an arloadoù web kinnig bremañ seurt perzhioù, n’eo ket hepken en ur chadenn ostalerioù, met d’an holl ostalerioù? 

Lennit war-lerc’h evit gouzout hiroc’h… 

Penaos e kinnig an arloadoù web perzhioù niverel d’an holl ostalerioù? 

HotelFriend 

  • An arload HotelFriend zo ur reizhiad merañ ostalerioù diazezet war ar c’hloud, o treiñ ur reizhiad merañ ar berc’hentiezh pe PMS. 
  • HotelFriend a c’hall sikour da verañ ar gwerzhioù enlinenn, ha danevellañ diwar-benn emzalc’h al lojerien, en ur ginnig d’al lojerien un doare niverel d’ober o goulennoù servij kambr ha servijoù all. 
  • Evit implijout HotelFriend, e implij al lojerien o c’hignek evit skanañ ur c’had WR pe stekiñ ur c’harted NFC ha tizhout ar menu niverel. 
  • Diazezet eo arload HotelFriend war ar c’hloud. Neuze e c’hall al lojerien implijout anezhañ dre ar web pe dre ur c’hignek pe ur benveg all. 
  • Ur reizhiad aes d’e implijout eo, gant un etrefas poell, ha HotelFriend a ginnig titouroù evit e implijout ervat. 
  • Ar c’hliantoù a c’hall implijout trevnadoù iOS pe Android evit tizhout ar bostelioù prim, an urzhioù boued hag evajoù, an obererezhioù spa hag an droioù. 
  • Lod eus an alioù a ziskouez e vefe talvoudus sinkronizañ ezlinenn peogwir e tebr ar reizhiad poan a-wechoù gant un internet gwan. 
  • Seblantout a ra ivez e vez gorrek o linennoù skoazell da respont. 

Priz:

HotelFriend a implij ur framm prizioù dre goumanant, o tont diwar $74, ha kinnig a ra un amprouadenn digoust 

RoomOrders

  • RoomOrders en em ziskrivañ a ra evel rener ar bed en ekosistemoù F&B niverel evit an ostalerioù hag al lec’hioù-ehan. 
  • Diazezet eo ar profad niverel war ar web, neuze n’eo ket ret d’al lojerien pellgargañ arloadoù 
  • RoomOrders a gevre al lojerien en un doare niverel gant an arc’hweladurioù el lec’h hag ar re lec’hel. 
  • Lod implijerien a verk e c’hallfe ar reizhiad kaout mui a bersonelaat. Re all a lavar e sikourfe gwelloc’h an danevellañ ma vefe muioc’h a zibarzhioù evit tennañ ar roadennoù. 
  • RoomOrders ne ginnig ket d’al lojerien an tu da reservañ ur gador e preti an ostaleri pe servijoù mat-bezañ ebet d’ar mare ma oa skrivet. 
  • Talvezout a c’hallfe d’an arload kaout un arc’hwel treiñ emgefreek evit al lec’hioù degemer etrebroadel pe liesyezhek. 

Priz:

Koumanant miziek $50 evit an unanenn ostaleri gentañ, ha $50 evit an ostalerioù war-lerc’h. An holl goustoù a zo dindan ur gopr treuzgwezh a 1%. 

Hotefy

  • Hotefy zo un degouezhad nevez a ziskar bed an arloadoù ostalerioù. Kinnig a ra un arload ostaleri personelaet penn-da-benn evit kreskiñ ar c’hounid servij kambr. 
  • Ho lojerien a c’hallo gwellaat o c’hambroù, reservañ troioù-gweladenn lec’hel ha reservañ prederioù mat-bezañ a-raok. 
  • Arload Hotefy a c’hall bezañ enframmet penn-da-benn gant ho reizhiad POS evit digreskiñ ar c’houstoù oberiñ. Ha reiñ d’ar skipailh an tu da verañ an urzhioù war-eeun. 
  • Gallout a ra ar baotred nac'hañ naetaat o c'hambr, ar pezh a save arc'hant ha amzer dezho. Gallout a ra ar baotred dibab naetaat div wech ar sizhun kentoc'h eget bemdez. 
  • Hotefy a ginnig ur QR code ma c'hall ar yaouankizoù ordenañ war-eeun adalek ar bar, ar preti, tachenn ar poull-neuial, ha servijoù all. 
  • Degemeret e vez ar paeañ war hezoug gant kartennoù, Apple ha Google Pay. 
  • Implijet e c'hall bezañ arload Hotefy diouzhtu, evit un degemer aes ha simpl, gant pajennoù rakwiriekaet. Pe implijit e perzhioù da vezañ personelaet penn-da-benn evit dezrannañ brand ho ostaleri. 

Priz:

Ar prizioù a grog diwar 119 $ bep miz hep ebet a gostoù treuzgread, ha gallout a rit implijout ar stumm digoust evit kregiñ!

Evit echuiñ diwar-benn petra eo un arload ostaleri…

Esperout a reomp eo bet talvoudus an teul-mañ evit reiñ un tamm kendestenn deoc'h diwar-benn an arloadoù ostaleri hengounel. Penaos ar c'hinnig ordenañ niverel er c'hambroù evit ho ostaleri a c'hall kas ho tagadoù hag skeudenn ho pellgomzerien d'an derez uheloc'h. 

En ur implijout Hotefy evel ho diskoulm concierge ostaleri hezoug e vo posubl deoc'h kreskiñ tagadoù ar baotred. 

Sellit ouzh hor demo evit gouzout penaos reiñ d'ho pellgomzerien un tremen war-eeun evit ordenañ servij er c'hambr, ar gwiriadennoù, ha holl servijoù ho ostaleri.